打开文本图片集
摘要:小熊猫(Ailurus fulgens)是国家二级保护动物,被称为九节狸、九节狼、九节狐、金狗、红熊猫、红猫熊、小红猫熊、山闷蹲等。民国时期小熊猫还与大熊猫一度共用“猫熊”“熊猫”之名。笔者考证发现,1931年10月,建于重庆北碚的中国西部科学院动物园开始饲养、展出小熊猫;同年上海兆丰公园饲养、展出英国标本商人史密斯寄养的小熊猫,比胡洪光在《小熊猫在中国的饲养历史及现状》中提到的我国最早于1936年饲养、展出小熊猫要早5年。
关键词:小熊猫;猫熊;野外采集;饲养展出;生物科技史
重庆动物园的胡洪光在《小熊猫在中国的饲养历史》(《野生动物》1997年第6期)中说,最早饲养展出小熊猫的是英国伦敦动物园(1869年),总共展出不过半年时间;1936年,被称为“熊猫王”的英国标本商人史密斯(F.T.Smith)捕捉了2只小熊猫,在上海兆丰公园展出一年多,在国内尚属首次。展出一年多后,小熊猫被运往美国。经过笔者考证,其关于我国最早饲养、展出小熊猫的时间、地点有误。1931年10月,建于重庆北碚的中国西部科学院动物园开始饲养、展出小熊猫,野外捕捉地点为四川省宝兴县;同年,上海兆丰公园饲养、展出史密斯寄养的小熊猫,野外捕捉地点为四川西部。
一、1931年,中国西部科学院动物园饲养展出一只“猫熊”
1930年,著名的爱国实业家、原嘉陵江三峡峡防局局长卢作孚先生,为了发展北碚地方经济文化事业,拆毁东岳庙神像,建立峡防局博物馆,将少年义勇队采集的动植物标本和少数民族社会风物lO余万件陈列展出。后来组建的中国西部科学院接管峡防局博物馆,更名为中国西部科学院博物馆,在博物馆陈列室周边开辟二十多亩墓地和三十多亩荒地、农地,建公园、动物园,取名“北碚火焰山公园”,其后更名为“北碚平民公园”(现为北碚公园)。平民公园面向公众免费开放,最初饲养良种禽畜,后逐步改为饲养、展出野生动物,曾经饲养、展出过大熊猫、小熊猫等珍稀动物。
《中国西部科学院民国二十年度报告书》中,有“动物园兽类统计表”,显示饲养有“猫熊”一只,产地为“穆坪”(今四川省雅安市宝兴县)。当时中国西部科学院动物园已经建有熊屋、雀房、鸭舍、松鼠台、狐室、菱形笼、猴台、圆形鸟笼、豹窟、石洞等饲养设施,并标注“熊屋”为北碚棉纱帮捐款建造。
小熊猫,全身红褐色,外形像猫、像狐狸,圆脸,吻部较短;四肢粗短,为黑褐色;尾长,较粗而蓬松,具九个环状斑纹。根据其形态特征,人们给取了很多别名,如九环狸、九节狸、九节狼、九节狐、金狗、山闷蹲等。1824年,法国动物学者弗列德利克·居维叶将发现于喜马拉雅山南麓的小熊猫命名为Ailurus fulgens,希腊文的意思为“火焰色的猫”。英文Panda这个词,最早指小熊猫,这个词来源于尼泊尔当地的词语,意思是“红色的猫、狗”。
在民国时期,国人根据大熊猫食性与外貌特征,称之为白熊猫、白熊、竹熊、花熊、大浣熊、中华白熊等。1869年,法国人阿尔芒·戴维在四川穆坪邓池沟,获得大熊猫标本,认为应属于熊类动物新种,于是将它定名为黑白熊(Ursus melanolcucus)。第二年,法国巴黎自然历史博物馆的米勒·爱德华兹(Melne Edwaeds)研究后指出,黑白熊不是熊类动物,而是相似于1824年发现于喜马拉雅山南麓,英文称之为panda的另一种panda动物。西方人为区分先后在亚洲发现的两种panda动物,称发现于喜马拉雅山南麓的一种为little panda或red panda,而称发现于四川穆坪的一种为giant panda或panda。panda与另一英语复合词汇catbe~同义,汉译为“猫熊”。
后來,“猫熊”一词演变和翻译为“熊猫”,国人就用“猫熊”“熊猫”“大熊猫”“大猫熊”“小猫熊”“小熊猫”“红熊猫”“红猫熊”“小红猫熊”等名来称呼大熊猫和小熊猫,并将它们的俗名和历史名称混用。
二、中国西部科学院1931年饲养展出的“猫熊”为小熊猫
“猫熊”“熊猫”之名一度为大熊猫、小熊猫共享,具体是指大熊猫还是小熊猫,要根据语境、时期、使用者习惯等综合判定。
1934年5—11月,中国西部科学院组成12人的考察队,到小凉山的雷波县、马边县、峨边县、屏山县一带考察。在《雷马峨屏调查记》(中国西部科学院特刊第一号)介绍四县的动物种类时这样表述:“狐(Canis sp)、水獭(Lutra sp.)、九节狸(Ailurus sp.)、白熊(Aeluropus sp.)等可制裘之动物亦多。而水獭、野牛、白熊尤为特种,在欧美各国之博物馆会出价索购,因其为科学研究极有兴趣之动物。”此处“白熊”是大熊猫,“九节狸”是小熊猫。
侯江在《北碚报》的《科学的殿堂传奇的故事——中国西部科学院八十年历史寻踪》中说:“1934年,生物研究所动物部主任施白南(施怀仁)在黄螂马湖滨,连日在同一地点猎得两只九节狸(Ailurus sp.)。九节狸,即九节狐、红熊猫、小熊猫。”施白南在《四川资源动物志》的《调查研究史略》中还说:“1934年笔者在黄螂马湖滨,曾连日在同—地点,猎得两只九节狸,似乎有死不相遗弃、难以相忘、追寻不遗的特性。”
“中国西部科学博物馆陈列品收入登记表(一九四四年至一九四六年)”记载说,1944年12月24日,中国西部科学院藏于惠字楼的动植物标本移交给中国西部科学博物馆,其中就有“白熊皮”“小红猫熊”;在“白熊皮”下特别注明:“四肢、肩部及头额中央毛色棕黑,其他各部分毛色均为白色。下体灰白,腹侧灰黑,下尾简白,长约72英寸,阔(毛皮宽)约30英寸。采集地点:宝兴。”在登记表中的同一页,也有“小红猫熊”标本,其中特别注明:“嘴、眼旁与颊旁白,背面棕栗,腹面及四肢棕黑色,尾淡栗,全体约40英寸。”根据其描述特征和动物名称,“白熊皮”“小红猫熊”分别是大熊猫皮标本、小熊猫标本。这两具标本具体的采集制作时间、采集制作人等详细信息不得而知。这一档案资料表明,中国西部科学院是国内最早开展大熊猫、小熊猫标本采集的机构之一,是较早拥有大熊猫、小熊猫标本的国内科研机构。